31 июля вышла в эфир первая утренняя программа радио Немецкая волна для Беларуси. По этому поводу редакция выпустила специальное обращение к слушаетлям:
«Мы будем информировать Вас о событиях в Беларуси и в мире, рассказывать не только о политике, но и о культуре, спорте, истории. В нашем эфире будет звучать больше белорусской музыки, появятся новые авторы и программы.
31 июля — знаменательный день для нашей редакции: в эфир выходит первая утренняя программа, которая делается специально для Беларуси. По традиции, сложившейся в этой стране, и в нашей программе белорусский и русский языки будут использоваться равноценно. Как и в «Белорусской хронике», мы будем информировать наших слушателей о событиях в Беларуси и в мире, мы будем рассказывать не только о политике, но и о культуре, спорте, истории, в нашем эфире будет звучать больше белорусской музыки, появятся новые авторы и программы.
Хотя программа транслируется из Германии, над ней работают в основном белорусские журналисты, владеющие ситуацией в Беларуси. Появление новой белорусской программы говорит о росте интереса к стране в Европейском Союзе. По словам руководителя «Немецкой волны» Эрика Беттермана, целью новой программы является предоставление белорусским слушателям объективной информации в условиях давления на СМИ со стороны белорусских властей.
Мы хотим сделать программу более живой и интересной, и в этом нам помочь можете только вы, наши слушатели. Она будет выходить в 7 утра (по минскому времени) на частоте 5945 килогерц и на спутнике «Хотбёрд».
Какой, по вашему мнению, должна быть эта передача? О чём надо нам больше говорить, чем сейчас, о чём меньше? С кем делать интервью? Каким должен быть тон передачи — полемичным, или, как мы это стараемся делать сейчас, более информационным? Мы ждём Ваших предложений и по названию нашей получасовой программы.
Пишите нам на адрес: Deutsche Welle, 53110 Бонн
или belarus@dw-world.de
Авторы наиболее интересных предложений и писем получат неполитические сувениры «Немецкой волны»