Ó ñâà³ì êàìþí³êå Ý¢ðàïåéñê³ çüâÿç çàÿâ³¢, 
                      øòî ì³í³ñòàð ñïîðòó é òóðûçìó Þðû ѳâàêî¢ íå ïàâ³íåí áûöü 
                      äàïóø÷àíû ¢ Ãðýöûþ íà Àë³ìï³éñê³ÿ ãóëüí³ — ç òàå ïðû÷ûíû, 
                      øòî ¸í ïàäàçðàåööà ¢ äà÷ûííàñüö³ äà ñïðàâû àá ïàðóøýíüí³ 
                      ïðàâî¢ ÷àëàâåêà. ѳâàêî¢, ÿê³ ðàíåé áû¢ ì³í³ñòðàì óíóòðàíûõ 
                      ñïðàâà¢, ¸ñüöü àäíîé ç êëþ÷àâûõ ô³ãóð ó ñïðàâå àá çüí³êíåíüíÿõ 
                      ó Áåëàðóñ³ àïàíýíòࢠðýæûìó Ëóêàøýíê³. 
                     «Ïðûñóòíàñüöü ѳâàêîâà íà ìàþ÷ûõ àäáûööà Àë³ìï³éñê³õ ãóëüíÿõ 
                      íåäàïóø÷àëüíà», — çàÿ¢ëÿå Ý¢ðàïåéñê³ Çüâÿç. Ïàâîäëå ïðàäñòà¢í³êà 
                      ÌÇÑ Ãðýöû³, ѳâàêîâó áóäçå çàáàðîíåíû ¢åçä íà òýðûòîðûþ 
                      êðà³íû. Íÿãëåäçÿ÷û íà ãýòà, ó ̳í³ñòýðñòâå ñïîðòó é òóðûçìó 
                      çàÿ¢ëÿþöü, øòî ì³í³ñòàð ѳâàêî¢ ïàåäçå ¢ Àô³íû, çãîäíà ç 
                      çàöüâåðäæàíûì ãðàô³êàì, 12 æí³¢íÿ.  
                    Þðû ѳâàêî¢ çàñòàåööà ê³ðà¢í³êîì áåëàðóñêàé àë³ìï³éñêàé 
                      äýëåãàöû³ é çüá³ðàåööà âûåõàöü ó Àô³íû. Ãýòóþ ³íôàðìàöûþ 
                      ïàäࢠïðýñàâû ñàêðàòàð ̳í³ñòýðñòâà ñïîðòó é òóðûçìó Àíàòîëü 
                      Àðöåì’å¢.  
                    (Àðöåì’å¢: ) «Íàø ì³æíàðîäíû àääçåë ïàâåäàì³¢, øòî ÿìó 
                      â³çà íå ïàòðýáíà: ¸í åäçå òóäû íà ïàäñòàâå àêðýäûòàöû³. 
                      Àêðýäûòàöûÿ äçåéí³÷àå öÿãàì 90 äç¸í. ̳í³ñòýðñòâà ïðàöóå 
                      ¢ ðàíåéøûì ðýæûìå é í³÷îãà íå ìÿíÿåööà. Ïëÿí, ÿê³ ¢ñòàíî¢ëåíû 
                      — ÷àñ âûëåòó, àäë¸òó, — óñ¸ ¢ ðàíåéøûì ðýæûìå».  
                    À ÿê Þðû ѳâàêî¢ àäðýàãàâࢠíà çàÿâó Ý¢ðàçüâÿçó?  
                    (Àðöåì’å¢: ) «Í³ÿê àáñàëþòíà. ¨í ïàïðîñòó ïðàöóå — ³ ¢ñ¸.Ó 
                      íàñ íÿìà í³ÿê³õ àô³öûéíûõ äàêóìýíòà¢, ÿê³ÿ çàáàðàíÿë³ á 
                      ÿìó åõàöü».  
                    Ïàãóòàðûöü çü ì³í³ñòðàì ѳâàêîâûì ïàêóëü íå ¢äàëîñÿ. ßãîíûÿ 
                      ïàäíà÷àëåíûÿ ñïà÷àòêó êàçàë³, øòî ¸í çüåõࢠíà ñýì³íàð ó 
                      Òóðà¢, à ïîòûì — øòî ¸í âÿðíó¢ñÿ, àëå çüâÿçàööà çü ³ì íåìàã÷ûìà. 
                     
                    Ëþäì³ëà Êàðïåíêà, ÿêàÿ âûêîíâàå ¢ Íÿìå÷÷ûíå àáàâÿçê³ ãðàìàäçêàãà 
                      â³íàâà¢öû ïà Áåëàðóñ³, ïàïÿðýäíå çüâÿðòàëàñÿ ¢ ãðýöêóþ àìáàñàäó 
                      ç ïðîñüáàé, êàá ѳâàêîâó íå äàçâîë³ë³ ¢åçäó íà òýðûòîðûþ 
                      êðà³íû, ðàç ¸í ïàäàçðàåööà ¢ âûêðàäàíüí³ ëþäçåé.  
                    (Êàðïåíêà: ) «ß ë³÷ó, øòî òàê³ì ëþäçÿì íÿìà ÷àãî ðàç’ÿæäæàöü 
                      ïà òàê³õ ì³æíàðîäíûõ ìåðàïðûåìñòâàõ. ßê ãðàìàäçê³ â³íàâà¢öà 
                      ÿ àäêðûëà êðûì³íàëüíóþ ñïðàâó ñóïðàöü ÿãî. ß íàê³ðàâàëà 
                      ÿìó ë³ñò ³ ë³÷ó, øòî ñïà÷àòêó ïàòðýáíà ðàçàáðàööà ç ãýòàé 
                      ñïðàâàé. Òàìó íÿõàé ïàêóëü ïàñÿäç³öü, ïàäóìàå ïðà ñâàå ñïðàâû». 
                     
                    Ñïàäàðûíÿ Ëþäì³ëà êàæà, øòî ¸é ïàêóëü íå àäêàçàë³ ç àìáàñàäû 
                      Ãðýöû³. Àëå ÿíà ¢ïý¢íåíà, øòî åéíû çâàðîò ïà¢ïëûâࢠíà ðàøýíüíå 
                      ¢ëàäࢠãýòàé êðà³íû.  
                      Âîñü ÿê ÿíà àöýíüâàå ñàìîå ðàøýíüíå.  
                    (Êàðïåíêà: ) «ß ë³÷ó, øòî ãýòà ïðàâ³ëüíà. Ãýòà ïåðøû ñûãíàë 
                      ñóïðàöü òûõ ëþäçåé, ÿê³ÿ ìàþöü äà÷ûíåíüíå äà âûêðàäàíüíÿ 
                      é çàáîéñòâà. Ãýòà íààãóë ñòà¢ëåíüíå äà ïàë³òûê³, ÿêóþ ïðàâîäç³öü 
                      áåëàðóñê³ ¢ðàä, äà òàãî ðýæûìó, ÿê³ öÿïåð ó êðà³íå. Äçåñÿöü 
                      ãàäî¢ ãýòû ðýæûì ³ñíóå, ³ òîëüê³ ¢ñ¸ áîëåé íàá³ðàå ñ³ëû. 
                      Êàë³ ñïà÷àòêó ÿíû âó÷ûë³ñÿ íà ãýòûì, òî, ïà÷ûíàþ÷û ç 1999 
                      ãîäó, ïàïðîñòó ïàéøë³ íà çüë³êâ³äàâàíüíå ñâà³õ àïàíýíòࢻ. 
                     
                    dzíà³äà Ãàí÷àð òàêñàìà ìÿðêóå, øòî Þð’þ ѳâàêîâó íÿìà ÷àãî 
                      ðàá³öü ó Àô³íàõ. Òûì áîëåé — çüÿ¢ëÿööà íà òàê³ì ïàâàæíûì 
                      óñÿñüâåòíûì ìåðàïðûåìñòâå.  
                    (Ãàí÷àð: ) «ß ë³÷ó, øòî ç òàêîé ðýïóòàöûÿé íÿãîæà çüÿ¢ëÿööà 
                      íà òàê³ì ìåðàïðûåìñòâå, ÿê Àë³ìï³éñê³ÿ ãóëüí³. Íàéïåðø òðýáà 
                      àäêàçàöü íà òûÿ ïûòàíüí³, ÿê³ÿ ÿìó áûë³ àäðàñàâàíû öÿãàì 
                      ïÿö³ ãàäî¢. ²ãíàðàâàöü íàøûÿ ïûòàíüí³, êàíå÷íå æ, íåëüãà». 
                     
                    ßê ñòàâ³ööà dzíà³äà Ãàí÷àð äà ðàøýíüíÿ ¢ëàäࢠÃðýöû³?  
                    (Ãàí÷àð: ) «Âåëüì³ ñòàíî¢÷à. Áî äàðìà Ëóêàøýíêà â³íàâàö³öü 
                      æîíàê âûêðàäçåíûõ, øòî äà ÿãî í³õòî íå çüâÿðòà¢ñÿ. ß àñàá³ñòà 
                      ï³ñàëà ìíîãà ë³ñòî¢. Áûë³ çâàðîòû ïðàâààáàðîíöà¢. ß àñàá³ñòà 
                      íàñ³ëà ³õ ó Àäì³í³ñòðàöûþ ïðýçûäýíòà, êàá ÿíû áûë³ ïåðàäàäçåíû. 
                      Òûì íÿ ìåíø, í³ íà âîäç³í ñâîé ë³ñò, í³ íà âîäç³í çâàðîò 
                      ÿ íå àòðûìàëà àäêàçó. Òàìó, êàë³ ¸í íÿ ÷óå íàñ, òî äà ãîëàñó 
                      ìíîã³õ êðà³í ¸í çìóøàíû áóäçå ïðûñëóõàööà. ², êàíå÷íå, òóò 
                      âÿë³êàÿ çàñëóãà ñïàäàðà Ïóðãóðûäýñà, ÿê³ çìîã çðàá³öü âåëüì³ 
                      äîáðû, àá’¸ìíû äàêëàä».  
                    Ðàøýíüíå ¢ëàäࢠÃðýöû³ dzíà³äà Ãàí÷àð íàçûâàå ïåðøûì ðýàëüíûì 
                      êðîêàì, ÿê³ ðîáÿöü ý¢ðàïåéöû äçåëÿ ïåðàìîã³ ñïðàâÿäë³âàñüö³. 
                      Àëå æ ö³ ðà³ëà á ÿíà ì³í³ñòðó Þð’þ ѳâàêîâó åõàöü ó Àô³íû? 
                     
                    (Ãàí÷àð: ) «Ö³ æ ïðûñëóõàåööà ãýòû ÷àëàâåê äà ìà¸é ïàðàäû?Àëå 
                      òûì íÿ ìåíø, ìíå áûëî á âåëüì³ ñîðàìíà åõàöü ç òàêîé ðýïóòàöûÿé. 
                      Ïåðàäóñ³ì ѳâàêî¢ ïàâ³íåí äàêàçàöü — êàë³ ¸í íÿ ìàå äà÷ûíåíüíÿ 
                      äà çëà÷ûíñòâࢠ— ñâàþ íåäàòû÷íàñüöü. ² íàçâàöü òûõ àñîá, 
                      ÿê³ÿ ãýòà çðàá³ë³. ß äóìàþ, ¸í ãýòà âåäàå». 
                     
                    Àëåñü Äàø÷ûíñê³ 
                      «Ðàäû¸ Ñâàáîäà» 
                     
                     
                     |